Translation of "opfattelse" into Italian

Jeg er af den opfattelse, at kravets art faktisk er inden for og ikke uden for kontrakt.

A mio avviso, la natura del diritto in questione è indubbiamente contrattuale, non extracontrattuale.

Usikkerhed med hensyn til, hvilken lovgivning der finder anvendelse, styrker denne opfattelse af kompleksitet.

Le incertezze su quale diritto è applicabile rafforzano ulteriormente questa percezione di complessità.

Mit ønske er, at denne opfattelse bliver til virkelighed.

Il mio desiderio è che questa idea diventi realtà.