Translation of "oprindelse" into Italian

Det foreslås at slette tekst, der vedrører muslinger af anden oprindelse.

Viene proposta l’eliminazione degli elementi relativi ai mitili di altre origini.

Jeg er en romersk indbygger af nobel oprindelse, og jeg befaler dig at skære disse reb over.

Sono cittadino romano di nobile nascita, e ti ordino di tagliare queste corde.

Kravet om, at det indførte produkt og referenceproduktet skal have fælles oprindelse, kan således ikke anses for at være i strid med proportionalitetsprincippet.

L’esigenza di un’origine comune tra il prodotto importato ed il prodotto di riferimento non può dunque essere ritenuta contraria al principio di proporzionalità.