Translation of "opsat" into Italian

Staten synes faktisk mere opsat på at indføre yderligere bureaukrati end på at håndhæve gældende lov.

Lo Stato sembra ansioso di introdurre ulteriore burocrazia anziché far rispettare le leggi vigenti.

Gerne, jeg er meget opsat på at finde ud af, hvad det handler om.

Vi prego, sono impaziente di... scoprire di cosa si tratti.

Er du virkelig så opsat på en plads i troldmændendes råd at du vil opdigte sådan noget?

Mia cara ragazza, sei cosi bramosa di una posizione nel Consiglio da essere disposta ad imbastire un dramma?