Translation of "siv" into Italian

Sådan er det, når man bor på en ø af flydende siv.

Questo è quello che accade quando abiti su una piccola isola fatta di canne galleggianti.

Da han bøjer sit hoved som et siv og breder sæk og aske ud som leje?

Per chinare la testa proprio come un giunco, e per stendere semplice sacco e cenere come suo giaciglio?

Her er en stor forekomst af siv (Juncus) og affodille (Asphodelus) på grund af den utilstrækkelige dræning om vinteren.

Abbondano Juncus e Asphodelus a causa dello scarso drenaggio nel corso dell'inverno.