Translation of "tilskynde" into Italian

En medlemsstat bør imidlertid ikke undtage ytringer eller adfærd, der kan tilskynde til had, fra strafferetligt ansvar.

Uno Stato membro non dovrebbe però escludere dalla responsabilità penale espressioni verbali o comportamenti atti a istigare l'odio razzista.

Brugt på rette måde kan stemmen give et foredrag liv, røre hjertet, kalde stemninger frem og tilskynde til handling.

Debitamente usata, può vivacizzare un discorso, toccare il cuore, suscitare emozioni e spingere ad agire.