Translation of "uanset" into Italian

Du vil ikke skræmme mig væk, uanset hvad du gør.

Non riuscirai a spaventarmi qualunque cosa tu faccia.

Jeg ved bare, at uanset hvad Judy siger, så blæser vinden ikke i min retning.

Ma di sicuro, qualsiasi cosa Judy dirà, non riguarderà me.

Der kan desuden ikke ske modregning af supplerende afgifter betalt af en erhvervelse, uanset årsagen.

Sono del pari escluse dalla detrazione le imposte addizionali dovute a qualsivoglia titolo su un acquisto.

Skyd dine venner, skyde premierminister skyde sig selv, uanset hvad.

Spara ai tuoi amici, spara al Primo Ministro, spara a te stesso, come vuoi.