Translation of "excellence" into Japanese

閣下 is the translation of "excellence" into Japanese. Sample translated sentence: Jeg har intet behov for en historietime, Deres Excellence. ↔ 閣下 殿 、 私 に 対 し て 歴史 の レッスン は 不要 で す

excellence
+ Add

Danish-Japanese dictionary

  • 閣下

    noun

    Jeg har intet behov for en historietime, Deres Excellence.

    閣下 殿 、 私 に 対 し て 歴史 の レッスン は 不要 で す

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "excellence" into Japanese

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate
Add

Translations of "excellence" into Japanese in sentences, translation memory

Jeg har intet behov for en historietime, Deres Excellence.
閣下 殿 、 私 に 対 し て 歴史 の レッスン は 不要 で す
I en artikel om risiciene ved blodtransfusion skriver Clinical Excellence Commission i New South Wales, Australien: “En blodtransfusion er en transplantation af levende væv.
オーストラリアのニュー・サウス・ウェールズ州保健局のクリニカル・エクセレンス・コミッションは,輸血の危険に関する記事の中で,「輸血は生体組織の移植である。
Gejstligheden har også tiltaget sig titler som „Fader“, „Hellige Fader“, „hans Velærværdighed“, „hans Excellence“ og „hans Eminence“, hvilket hjælper den til at ’ophøje sig over enhver’.
さらに僧職者は,「父」,「聖なる父」,「師」,「尊師」,「閣下」,「猊下」といった称号を自らに付していますが,それらの称号によってますます『自分をすべての者の上に高め』ています。
(2 Mosebog 23:18; 34:25) Forskere har sagt at „påskeofferet var Jehovas offer par excellence“.
出エジプト記 23:18; 34:25)学者たちは,「過ぎ越しの犠牲は,エホバへの卓越した犠牲であった」と述べてきました。
Gud er det mest åbenlyse eksempel på et sådant, idet Gud er Subjektet par excellence; den som er ved sig og for sig.
10. あなたがアッラーの望みに叶うならば、アッラーはあなたのためにそれよりも遥かに優れたもの、すなわち川が下を流れる永遠の楽園と宮殿をあなたに与えられよう。