Translation of "Annal" into Korean

편년체 is the translation of "Annal" into Korean. Sample translated sentence: „Det assyriske storriges historie hørte tidligere til de dunkleste kapitler i verdens annaler.“ ↔ “이전에 아시리아 제국의 역사는 세계 연대기에서 모호하기로 손꼽는 부분이었다.”

Annal
+ Add

Danish-Korean dictionary

  • 편년체

    ældre skriftgenre hvor begivenheder anføres efter tidsfølge, år for år

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "Annal" into Korean

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate
Add

Translations of "Annal" into Korean in sentences, translation memory

„Det assyriske storriges historie hørte tidligere til de dunkleste kapitler i verdens annaler.“
“이전에 아시리아 제국의 역사는 세계 연대기에서 모호하기로 손꼽는 부분이었다.”
Assyrerkongen Assurbanipal omtaler dette i sine annaler.
아시리아 왕 아슈르바니팔은 이곳을 자신의 연대기에서 언급한다.
(2Kg 19:35, 36) I de assyriske annaler praler Sankerib af at have spærret Ezekias inde i Jerusalem „som en fugl i et bur“, men han nævner ikke noget om at byen blev indtaget. — Se SANKERIB.
(왕둘 19:35, 36) 그 원정 사건에 관한 기록이 실린 아시리아 연대기에, 산헤립이 히스기야를 ‘새장에 갇힌 새’처럼 예루살렘 안에 가두어 두었다는 자랑은 나오지만, 이 도시를 점령했다는 주장은 없다.—산헤립 참조.
Undersøgelsen, der blev ledet af professor Tai-Hing Lam ved universitetet i Hongkong og publiceret i Annals of Epidemiology i 2004, konkluderede at blandt den kinesiske befolkning i Hongkong „er risikoen ved fysisk inaktivitet større end risikoen ved rygning“.
홍콩 대학교의 타이-힝 람 교수가 주도한 한 연구의 결과가 2004년에 「전염병학 연대기」(Annals of Epidemiology)에 발표되었는데, 이 연구에서는 홍콩에 사는 중국인들의 경우 “신체 활동 부족으로 인한 위험이 흡연으로 인한 위험보다 더 크다”는 결론을 내렸습니다.
I marts 1988 beskrev USA’s Center for Sygdomskontrol i Annals of Internal Medicine en række sygdomstegn og symptomer som tilsammen karakteriserer kronisk træthedssyndrom.
1988년 3월, CDC(미국 방역 센터)는 집합적으로 CFS의 특징을 이루는 일단의 징후와 증상을 「내과 의학 연보」(Annals of Internal Medicine)에 발표하였다.