Translation of "tyrkisk" into Lithuanian

Formularerne udfyldes på et af Fællesskabets officielle sprog eller på tyrkisk.

Blankai pildomi viena iš oficialiųjų Bendrijos kalbų arba turkų kalba.

Der deltager tyrkisk-cypriotiske eksperter i udarbejdelsen af de tekniske specifikationer og udbudsvilkårene.

Kipro turkų bendruomenės ekspertai dalyvauja rengiant technines specifikacijas ir konkurso sąlygas.

Sidstnævnte, som udgør næsten halvdelen af befolkningen, består hovedsagelig af sunnimuslimer af tyrkisk oprindelse.

Pastarieji, sudarydami beveik pusę populiacijos, yra daugiausia turkiškai kalbantys musulmonai sunitai.

Sidstnævnte, som udgør næsten halvdelen af befolkningen, består hovedsagelig af sunnimuslimer af tyrkisk oprindelse.

Pastarieji, sudarydami beveik pusę populiacijos, yra daugiausia turkiškai kalbantys musulmonai sunitai.

Tyrkisk (tr) label for soundsettings in preferences dialog

Turkų (tr) label for soundsettings in preferences dialog

Sidstnævnte, som udgør næsten halvdelen af befolkningen, består hovedsagelig af sunnimuslimer af tyrkisk oprindelse.

Pastarieji, sudarydami beveik pusę populiacijos, yra daugiausia turkiškai kalbantys musulmonai sunitai.

Tyrkisk-cypriotiske erhvervskøretøjer som f.eks. busser, lastbiler, taxaer, minibusser og udlejningsbiler kan ikke frit køre over øen.

Kipro turkų komercinės transporto priemonės, kaip antai autobusai, sunkvežimiai, taksi, mikroautobusai ir nuomoti automobiliai negali laisvai judėti saloje.