Translation of "siden" into Maltese

Det er allerede et stykke tid siden, men tingene har ikke ændret sig.

Dan ilu sejjer diġà xi żmien, iżda l-affarijiet ma nbidlux.

Genforhandling af aftalen og siden gennemførelse af den i sin ændrede form vil tage for lang tid.

In-negozjar mill-ġdid tal-Ftehim u l-implimentazzjoni sussegwenti tiegħu kif emendat ikunu jirrikjedu wisq żmien.

Der er gået to år siden vedtagelsen af informationsrapporten og de to ovennævnte udtalelser.

Għaddew sentejn minn mindu r-rapport ta’ informazzjoni u ż-żewġ opinjonijiet imsemmija qabel ġew adottati.