Translation of "lavine" into Norwegian

Den egentlige lavine stoppede, inden den nåede restauranten.

Selve lavinen har faktisk klart å stoppe rett før uterestauranten.

I gär eftermiddags dræbte en lavine skilæreren Dexter Rutecki

" Et snøras drepte i gär ettermiddag skilæreren Dexter Rutecki. "

Men desværre udløste jeg en lavine, der dræbte et helt skisportssted.

Men dessverre utløste jeg visst et snøskred som drepte et helt skisted.

Merry og Pippin's ankomst vil blive som de små faldende sten der starter et lavine i bjergene.

Munti og Pippins komme blir som småsteiner som starter et skred.