Translation of "diktere" into Dutch

Jeg kan ikke lade den seksårige blive ved med at diktere mit liv.

Ik kan me niet blijvend laten dicteren door een zesjarig kind.

Vi kan som politikere ikke diktere antallet af overtidstimer, som man kan arbejde.

Wij politici kunnen niet voorschrijven hoeveel overuren iemand kan maken.

Selvfølgelig betyder det ikke, at vi skal diktere udviklingslandene noget.

Uiteraard betekent dat niet dat wij daarbij de ontwikkelingslanden ons dictaat moeten opleggen.