Translation of "effektiv" into Dutch

Først da kan der ske en effektiv bekæmpelse.

Alleen op die manier kan de plaag efficiënt worden bestreden.

Rumænsk lovgivning sikrer således umiddelbart effektiv domstolsbeskyttelse for så vidt angår disse rettigheder.

Aldus lijkt de Roemeense regelgeving op het eerste gezicht een doeltreffende rechtsbescherming te bieden van deze rechten.

Kan udøvelsen af Kommissionens skønsbeføjelser med hensyn til indledning af procedurer gøres mere effektiv?

Kan de uitoefening van de discretionaire bevoegdheid van de Commissie inzake het starten van procedures effectiever worden ingevuld?

Der skal traeffes foranstaltninger til en effektiv ventilation af foererhuset.

Er dient te zijn voorzien in een doelmatige ventilatie van de cabine.