Translation of "forlange" into Dutch

Medlemsstaterne må ikke forlange oplysninger, som ikke er relevante for en tilsynsmæssig vurdering.

De lidstaten verlangen geen informatie die voor een prudentiële beoordeling niet relevant is.

Disse kan i givet fald forlange, at der indgives en ny angivelse.

Deze kunnen, in voorkomend geval, eisen dat een nieuwe aangifte wordt ingediend.

En auktionsplatform kan forlange en autoriseret oversættelse til et sprog, der sædvanligvis anvendes i internationale finanskredse.

Een veilingplatform kan verzoeken om een gewaarmerkte vertaling in een in internationale financiële kringen gebruikelijke taal.