Translation of "gribe ind" into Dutch

At gribe ind i dette problem er mindst lige vigtigt som at gribe ind i den usunde skattekonkurrence.

Het ingrijpen in dit probleem is minstens even belangrijk als het ingrijpen in schadelijke positieve belastingconcurrentie.

I denne situation har Kommissionen i henhold til tiltrædelsestraktaterne pligt til at gribe ind i sagen.

De Commissie is verplicht in deze situatie te interveniëren omdat dit verankerd ligt in de toetredingsverdragen.

Jeg søgte at gribe ind, inden strejken fandt sted sidste år.

Ook vorig jaar ben ik tussenbeide gekomen voor de staking uitbrak.