Translation of "i forvejen" into Dutch

Domstolen har i oevrigt i forvejen imoedegaaet hovedparten af de indsigelser, som er fremfoert i denne sag.

Bovendien zijn de belangrijkste thans aan het Hof voorgelegde bezwaren in deze rechtspraak reeds bij voorbaat verworpen .

Kommissionen skal dog underrettes om sådanne overførsler i forvejen.

Dergelijke overdrachten moeten echter op voorhand worden gemeld aan de Commissie.

Den ledige transmissionskapacitet fordeles tilstrækkelig god tid i forvejen.

De toewijzing van de beschikbare transmissiecapaciteit dient voldoende lang van tevoren plaats te vinden.

Ankomstbeviset skal i forvejen være udfyldt af brugeren.

Het ontvangstbewijs moet vooraf door de belanghebbende worden ingevuld.