Translation of "meddele" into Dutch

melden, aankondigen, berichten are the top translations of "meddele" into Dutch.

meddele
+ Add

Danish-Dutch dictionary

  • melden

    verb

    Medlemsstaterne skal hver uge meddele Kommissionen gennemsnitspriserne på seks repræsentative vintyper i forskellige produktionsområder.

    De lidstaten dienen de Commissie wekelijks de gemiddelde prijzen te melden voor zes representatieve wijnsoorten in verschillende productiegebieden.

  • aankondigen

    verb

    Før jeg afbryder afstemningen, vil jeg meddele stemmeforklaringerne, og jeg ønsker Dem velbekomme.

    Vooraleer de stemronde te onderbreken zal ik de stemverklaringen aankondigen. Ik wens u smakelijk eten.

  • berichten

    verb noun

    Lejrchefen i arbejdslejren Sachenhausen - må desværre meddele, at den 5. marts 1940

    De kampcommandant van Sachsenhausen, bericht u met spijt, dat op 4 maart 1940,

  • Less frequent translations

    • overbrengen
    • herplaatsen
    • terugplaatsen
    • verslaan
    • aanbrengen
    • verslag uitbrengen
  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "meddele" into Dutch

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate
Add

Translations of "meddele" into Dutch in sentences, translation memory