Translation of "modsat" into Dutch

I modsat fald inddrages sikkerheden til dækning af tillægstolden.

In het tegengestelde geval wordt de zekerheid verbeurd en worden met het betrokken bedrag de aanvullende rechten betaald.

EU bør derfor undgå at sende et modsat signal og føre en kontradiktorisk politik.

We moeten dus vermijden dat we een verkeerd signaal afgeven en een tegenstrijdig beleid voeren.

I modsat fald vil støtten stride mod den fælles interesse og dermed være uforenelig med EØS-aftalen.

Zo niet zou de steun moeten beschouwd worden als strijdig met het algemeen belang en bijgevolg onverenigbaar met de EER-overeenkomst.