Translation of "Ophavsret" into Polish

Forholdet mellem ophavsret og beslaegtede rettigheder Beskyttelsen af ophavsretsbeslaegtede rettigheder i henhold til dette direktiv beroerer i ingen henseende beskyttelsen af ophavsret.

Ochrona praw pokrewnych prawu autorskiemu zgodnie z niniejszą dyrektywą nie dotyczy i nie narusza w żaden sposób ochrony prawa autorskiego.

Forholdet mellem ophavsret og beslaegtede rettigheder Beskyttelsen af ophavsretsbeslaegtede rettigheder i henhold til dette direktiv beroerer i ingen henseende beskyttelsen af ophavsret.

Ochrona praw pokrewnych prawu autorskiemu zgodnie z niniejszą dyrektywą nie dotyczy i nie narusza w żaden sposób ochrony prawa autorskiego.

Ophavsrettens oprindelige indehaver er nemlig den fysiske person, som har skabt værket, og ophavsret kan i Belgien kun opstå til fordel for en fysisk person.

Pierwotny posiadacz prawa autorskiego jest bowiem osobą fizyczną, która stworzyła dzieło, a prawa autorskie mogą powstać w Belgii tylko na rzecz osoby fizycznej.