Translation of "forbyde" into Polish

Medlemsstaterne må hverken forbyde, begrænse eller hindre markedsføring af pyrotekniske artikler, som opfylder kravene i dette direktiv

Państwa Członkowskie nie zabraniają, nie ograniczają ani nie utrudniają wprowadzania do obrotu artykułów pirotechnicznych spełniających wymagania niniejszej dyrektywy

Rettens afgørelse skal desuden forbyde enhver, der har offentliggjort den urimelige almindelige forretningsbetingelse, at anvende denne.

Ponadto w orzeczeniu sąd zakazuje stosowania nieuczciwego postanowienia każdemu, kto podał je do publicznej wiadomości.

Min veninde sagde, at hun ikke ville forbyde sine gæster at ryge.

Moja przyjaciółka powiedziała, że nie zabroni swoim gościom palić.