Translation of "personale" into Polish

Gennemgår personale, som omtales i punkt 4.5 og 4.6, regelmæssig træning?

Czy personel, o którym mowa w pkt 4.5 i 4.6, przechodzi szkolenia okresowe?

Medlemsstaterne fastsætter, hvorvidt disse krav gælder for personale på passagerskibe i indenrigsfart.

Państwa członkowskie określą zastosowanie tych wymogów do załogi pełniącej służbę na statkach pasażerskich, odbywających podróże krajowe.

Alt personale, som håndterer sådant udstyr, bør derfor modtage yderligere information og uddannelse.

W tym celu wszyscy pracownicy mający do czynienia z takim sprzętem powinni być lepiej informowani i szkoleni.