Translation of "start" into Polish

Faktisk har Fællesskabets bestemmelser på området for afskedigelser fra starten været karakteriseret af en dobbeltsidighed.

Zatem od początku przepisy wspólnotowe z dziedziny rozwiązywania umów o pracę przez pracodawcę mają podwójną naturę.

Alle starter og landinger af flyvninger, der udføres mod vederlag eller lejeafgift

Wszystkie starty i lądowania w lotach realizowanych za wynagrodzeniem lub jako wynajęte

Den første cyklus starter ved indledningen af startproceduren for køretøjet.

Cykl pierwszy zaczyna się od rozpoczęcia procedury rozruchu pojazdu.

Disse udgifter er imidlertid knyttet til starten og ikke til omstruktureringen af en virksomhed.

Te koszty jednak wiążą się z uruchomieniem działalności danego przedsiębiorstwa, a nie z jego restrukturyzacją.