Translation of "glide" into Portuguese

Mine fingre er svedige, de kan glide af udløseren.

Se meu dedo ficar suado, pode deslizar pelo gatilho.

Det er nok et skråplan. Når du er der, så kunne du glide ned.

Isto é um terreno escorregadio e uma vez aí, você pode escorregar.

Men i kampens hede må vi undgå at glide ud i en diskurs præget af kulturel chauvinisme.

Mas nesse combate devemos evitar resvalar para um discurso caracterizado por alguns laivos de chauvinismo cultural.