Translation of "handlende" into Portuguese

Den har positive miljøvirkninger, men medfører administrative byrder for forarbejdningsvirksomheder og handlende.

Esta opção tem impactos ambientais positivos mas implica encargos administrativos para os transformadores e comerciantes

Derfindes knap en handlende, hvis datter ikke er blevet forledt.

Dizem que não há quase nenhum negociante na cidade com cujas filhas ele não tenha se metido!

Saafremt direkte handlende er en betydelig forsyningskilde, boer de ogsaa omfattes ved siden af andre distributionsformer.

Os vendedores directos deverão ser abrangidos juntamente com outros estabelecimentos, sempre que representarem uma fonte de fornecimento importante.

De leverandoerer, der leverer direkte til de handlende, der er etableret paa omraadet, drager imidlertid ikke fordel af nogen af disse ydelser.

Ora, os fornecedores que entregam directamente aos distribuidores estabelecidos no recinto em nada beneficiam desses serviços.