Translation of "kalde" into Portuguese

Jeg har tænkt mig at kalde ham Tom.

Eu vou chamá-lo de Tom.

Den der bragte et sådant offer, frembar således hvad man kunne kalde „det daglige brød“.

O adorador, portanto, celebrava a ocasião usando o que poderia ser denominado de “alimento diário”.

Personer, der ikke har ret til at kalde sig menneskerettighedsforkæmpere, er ofte blevet nomineret til pengebeløb.

Entre os nomeados para prémios pecuniários figuram, muitas vezes, pessoas que não têm o direito de ser apelidadas de defensores dos direitos humanos.