Translation of "rimelig" into Portuguese

Sanktionerne skal være effektive, stå i rimeligt forhold til overtrædelsen og have afskrækkende virkning.

As sanções devem ser eficazes, adequadas e dissuasivas.

Sikring af et rimeligt indkomstniveau i landbruget er ikke blot et spørgsmål om økonomi.

Garantir níveis decentes para os rendimentos agrícolas não é apenas uma questão económica.

De maa med andre ord foelge en rimelig og loyal fremgangsmaade.

Por outras palavras, têm de adoptar procedimentos equitativos.