Translation of "slank" into Portuguese

Jeg plejede at være slank og nu er jeg ved at blive fed.

Era magra e agora estou a ficar gorda.

En stor, elegant vandfugl med en lang, slank, krum hals.

Ave aquática grande e graciosa, com um longo e delgado pescoço curvo.

Salomon beundrer pigens hals fordi den er slank og glat.

Salomão ficou impressionado com a forma esguia e lisa do pescoço da sulamita.

Under deres bejlen var han en slank og veltrænet ung mand med masser af hår på hovedet.

Quando namoraram, ele era um jovem esbelto e atlético com muito cabelo.