Translation of "idet" into Romanian

Virksomheden indregner straks 150, idet disse ydelser allerede er sikrede.

Entitatea recunoaște 150 imediat, deoarece acele beneficii sunt deja legitime.

Andre midler ville ikke være egnede, idet grundforordningen ikke foreskriver alternative muligheder.

Alte mijloace nu ar fi adecvate, fiindcă regulamentul de bază nu prevede opțiuni alternative.

Indtjeningsestimater er den mest afgørende faktor for aktiepriser, idet investorer køber aktier til priser, som fastsættes af markedet på grundlag af virksomhedens indtjeningspotentiale

Previziunile reprezintă factorul determinant al prețurilor acțiunilor pentru că investitorii cumpără acțiuni la prețurile stabilite de piață pe baza veniturilor potențiale