Translation of "rabat" into Romanian

Sammenligningen blev foretaget efter fradrag af nedslag og rabatter.

Comparația s-a efectuat după deducerea reducerilor și a rabaturilor.

Disse aftaler indeholdt generelt en rabat, der var udtrykkeligt underordnet opfyldelsen af målet.

Aceste acorduri implicau în general un rabat subordonat în mod expres realizării obiectivului.

Men det betyder ikke, at du får rabat.

Sper că nu crezi că asta înseamnă că o să-ti fac discount.

Kunderne fik rabatter i forhold til, hvor meget de forpligtede sig til at købe af mængder

Clienților li s-au acordat reduceri de preț sub rezerva angajamentului lor de a cumpăra cantitatea convenită

Sagsøgerens søn valgte i øvrigt ikke selv denne bolig, som Kommissionen havde lejet, inden han ankom til Rabat.

De altfel, nu reclamantul ar fi ales această locuință, închiriată de Comisie înaintea sosirii sale la Rabat.