Translation of "scanner" into Romanian

scanner, scanează calculatoare are the top translations of "scanner" into Romanian. Sample translated sentence: Det er ikke bare et våben, men også scanner og kirurgisk instrument. ↔ Este şi un scanner medical ultraperformant şi instrument chirurgical.

scanner
+ Add

Danish-Romanian dictionary

  • scanner

    Det er ikke bare et våben, men også scanner og kirurgisk instrument.

    Este şi un scanner medical ultraperformant şi instrument chirurgical.

  • scanează calculatoare

    feminine

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "scanner" into Romanian

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate
Add

Translations of "scanner" into Romanian in sentences, translation memory

Den grundlæggende problemstilling for den nationale ret synes at være, om – således som leverandørerne har argumenteret for – Bundesgerichtshofs tidligere praksis, hvorefter afgiften hvad angår analog til analog kopiering ved anvendelse af en apparatkombination (f.eks. scanner, computer og printer) kun bør opkræves på det apparat, der kan danne et billede af det originale dokument (i dette eksempel scanneren), er forenelig med direktivet, eller om – således som VG Wort har argumenteret for – afgiften bør fordeles på alle apparaterne i kombinationen alt efter, hvor meget de anvendes.
Problema fundamentală ridicată în fața instanței naționale pare să fie, astfel cum susțin furnizorii, compatibilitatea dintre directivă și jurisprudența anterioară a Bundesgerichtshof, care a statuat că pentru reproducerea analogică de la un document analogic prin intermediul unui lanț de dispozitive (de exemplu, scaner, calculator și imprimantă) redevența trebuie percepută numai pentru dispozitivul capabil să reproducă imaginea documentului original (în exemplul anterior, scanerul) sau dacă, astfel cum susține VG Wort, redevența ar trebui repartizată și la celelalte dispozitive din lanț, în funcție de proporția în care sunt utilizate.
Fabrikanten kan vælge at lagre ekstra fryserammer, forudsat at i det mindste den krævede ramme kan aflæses ved hjælp af en generisk scanner, der opfylder kravene i punkt #.#.#.# og
Constructorul poate decide înregistrarea de coordonate suplimentare, cu condiția să se poată citi cel puțin coordonata necesară cu ajutorul unui instrument generic de analiză care îndeplinește precizările de la punctele #.#.#.# și
36 Det er dernæst, set i lyset af betragtningerne i denne kendelses præmis 30-32, uden betydning, at en sådan teknisk proces iværksættes ved, at avisartikler manuelt indføres i en scanner med det formål at fremstille en første midlertidig reproduktion – nemlig dannelsen af TIFF-filen – og at den afsluttes ved en midlertidig reproduktion, nemlig dannelsen af den fil, der indeholder uddraget på 11 ord.
36 Apoi, în lumina considerațiilor expuse la punctele 30‐32 din prezenta ordonanță, este irelevant faptul că un astfel de proces tehnic este inițiat prin introducerea manuală a articolelor de presă într‐un scanner, pentru a realiza o primă reproducere provizorie – crearea fișierului TIFF –, și este finalizat printr‐un act de reproducere provizorie, și anume crearea fișierului care cuprinde extrasul compus din 11 cuvinte.
Scannere (databehandling), lagrede computerprogrammer og computerprogrammer til at downloade
Scanere [prelucrare de date], programe de calculator stocate şi descărcabile
Jeg burde virkelig scanne dem.
Ar trebui să le scanez.