Translation of "tilbringe" into Romanian

Besætningsmedlemmer skal i størst mulig udstrækning gøre brug af de disponible hvilemuligheder og -faciliteter og tilbringe deres hvileperioder på passende måde.

Membrii echipajului vor folosi cel mai bine posibilitățile și facilitățile de odihnă asigurate și vor planifica și folosi adecvat perioadele lor de odihnă.

Jeg vil gerne tilbringe lidt tid på broen nu og da holde mig ajour med driften, tekniske procedurer.

Imi place sa pun o mica punte in timp acum si atunci, sa stau la cirma operatiunilor, a procedurilor tehnice.