Translation of "i dag" into Russian

I går var i dag endnu i morgen, men i morgen vil i dag allerede være i går.

Вчера сегодня было ещё завтра, но завтра сегодня будет уже вчера.

Nej, nej, alle mulige Toffs skriver til blade i dag.

Нет повода, в настоящее время в журналах пишут представители всех слоев высшего общества.

I dag sparer de en halv dags arbejde med et to minutters telefonopkald.

А теперь они экономят полдня работы двухминутным звонком.

For at være sikker, i dag tæller som en af de syv, ikke?

Чисто уточнить, сегодняшний день считается одним из семи, да?

I dag føler jeg mig højere end bjergene. I dag ønsker jeg at røre ved himlen.

Сегодня я чувствую себя приподнятым выше гор. Сегодня я хочу прикоснуться к небу.