Translation of "rette" into Slovak

Modtageren kan efter skriftlig anmodning få adgang til sine personoplysninger og kan rette enhver ukorrekt eller ufuldstændig oplysning.

Na základe písomnej žiadosti môže príjemca získať prístup k svojim osobným údajom a opraviť nesprávne alebo neúplné údaje.

Det er naturligvis korrekt, at EU-rettens anvendelsesområde ikke kan udstrækkes til at omfatte misbrug.

Samozrejme, je pravda, že rozsah práva Únie nemožno chápať tak, že kryje zneužitia.

Fred være med dem, som følger den rette vej indtil Dommedag.

Nech je mier medzi tými, ktorí ho nasledujú na tejto ceste až do dňa zúčtovania.