Translation of "redskab" into Slovenian

Oplysninger om virkningsmekanismen kan være et yderst værdifuldt redskab til at identificere potentielle risici.

Informacije o načinu delovanja so lahko zelo dragoceno orodje pri določitvi možnega tveganja.

Kommissionen foreslog et redskab til at øge forebyggelsen og bekæmpelsen af menneskehandel og beskyttelsen af ofre.

Komisija je predlagala instrument za boljše preprečevanje trgovine z ljudmi in boj proti njej ter zaščito žrtev.

Regneark ogandre redskaber til lagring og manipulering af overvågningsdata må ikkeindebære fejlmuligheder.

Preglednice in drugi pripomočki, ki se uporabljajo za shranjevanje in vodenje podatkov o spremljanju, so brez napak.

Mobiliteten skal frigøres fra dens negative bivirkninger ved hjælp af en bred vifte af politiske redskaber.

Mobilnost je treba s pomočjo številnih političnih inštrumentov ločiti od negativnih stranskih učinkov.