Translation of "tidlig" into Slovenian

Denne dokumenterede evne til tidlig modenhed er reelt meget speciel i forhold til andre racer.

Dokazano zgodnejša dozorelost te pasme je pristen dejavnik, po katerem se ta razlikuje od drugih pasem.

Vi må ikke glemme, at tidlig detektion af kræft giver den bedste chance for at helbrede sygdommen.

Ne smemo pozabiti, da zgodnje odkrivanje raka omogoča najboljšo možnost za ozdravitev.

I Danmark har formålet været at udligne uligevægten i tidligere reformer, som begrænsede mulighederne for tidlig tilbagetrækning.

Na Danskem je bil cilj izravnava neravnotežja iz prejšnjih reform, ki so omejile možnosti predčasnega upokojevanja.