Translation of "vedtage" into Slovenian

For at løse sådanne problemer bør Kommissionen kunne vedtage overgangsforanstaltninger.

Za ureditev takšnih težav je treba Komisiji dati možnost, da sprejme prehodne ukrepe.

Kommissionen kan vedtage gennemførelsesretsakter, der fastsætter bestemmelser om varespecifikationens udformning.

Komisija lahko sprejme izvedbene akte, v katerih določi pravila o obliki specifikacije.

Selv om denne bestemmelse fandtes, valgte Rådet ikke at vedtage de anfægtede afgørelser på dette grundlag.

Svet pa se je kljub obstoju navedene določbe odločil, da izpodbijanih sklepov ne bo sprejel na navedeni podlagi.