Translation of "EF-Domstolen" into Swedish

Det har vist sig, at en tysk domstol har forelagt EF-Domstolen præjudicielle spørgsmål herom.

Det förefaller som om en tysk domstol ingått med begäran om förhandsavgörande av detta spörsmål till Europeiska domstolen.

Sådanne foranstaltninger er — også ifølge EF-domstolen — unødvendige og virker mod hensigten, for så vidt angår konkurrenceevnen.

EG-domstolen anser också att detta är onödigt och kontraproduktivt i konkurrenshänseende.

For særligt beskyttede områder har EF-Domstolen bekræftet, at udpegelsen udelukkende skal tage ornitologiske kriterier i betragtning.

EU-domstolen har, för särskilt skyddade områden, bekräftat att utnämnandet som sådant område uteslutande skall göras utifrån ornitologiska kriterier.

EF-Domstolen har f.eks. afskaffet strejkeretten, og Kommissionen har bifaldet dette træk.

Till exempel har Europeiska unionens domstol upphävt strejkrätten och kommissionen har applåderat detta drag.