Translation of "Forenede Stater" into Swedish

— er indført til Amerikas Forenede Stater og forarbejdet eller pakket i Amerikas Forenede Stater i henhold til amerikansk lovgivning.

— har importerats till Förenta staterna eller har förpackats i Förenta staterna i enlighet med landets lagstiftning.

Kan Amerikas Forenede Stater ikke udnytte den tildelte mængde, kan den med Amerikas Forenede Staters forhåndsgodkendelse tildeles andre lande.

Om Amerikas förenta stater inte kan fylla sin tilldelade kvot får denna öppnas för andra länder under förutsättning att Amerikas förenta stater gett sitt godkännande.

Kan Amerikas Forenede Stater ikke udnytte den tildelte mængde, kan den med Amerikas Forenede Staters forhåndsgodkendelse tildeles andre lande.

Om Amerikas förenta stater inte kan fylla sin tilldelade kvot får denna öppnas för andra länder under förutsättning att Amerikas förenta stater gett sitt godkännande.