Translation of "Gyroskop" into Swedish

Gyroskoper, detektorer og drejehastighedsvisere anvendt i drejehastighedsregulatorer skal svare til minimumskravene i minimumsbestemmelser for prøvning vedrørende drejehastighedsvisere til indlandssejlads.

Gyroskopen, givarna och girindikatorerna som används i girhastighetsregulatorerna skall uppfylla minimikraven i Minimiföreskrifter och provningsförhållanden för girhastighetsindikatorer för inlandssjöfart.

Svigt af eller utilladelige svingninger i forsyningsspændingen og utilladeligt fald i gyroskopets rotationshastighed skal være overvåget.

Denna övervakning skall innefatta funktionsfel, otillåtna variationer i strömförsörjningen och en otillåten hastighetsminskning i gyroskopets rotation.