Translation of "adskille" into Swedish

Sådanne produkters ydre form, »design«, kan ikke adskille sig fra det originalprodukt, der skal udskiftes.

Utseendet på (eller formgivningen av) dessa delar kan inte avvika från de originaldelar som skall ersättas.

Der er vampyrer, der ikke kan adskille næring fra sex.

Det finns vampyrer som inte kan skilja ätande från sex.

Mange ser det som en fremtidsdrøm at adskille trafikkens vækst helt fra den økonomiske vækst.

Vissa har en framtidsvision om att tillväxten på transportområdet kommer att ske helt avskilt från den ekonomiska tillväxten.

Euratom har anmodet ledelsen om så vidt muligt at adskille strømmene af civile og militære materialer.

Euratom har anmodat de ansvariga att i största möjliga utsträckning hålla flödena av civilt och militärt kärnämne åtskilda.