Translation of "forkorte" into Swedish

Men er det nok at forenkle og forkorte processerne, for at de kan blive karakteriseret som effektive?

Det räcker emellertid med att förfarandena förenklas och förkortas för att de skall kallas effektiva.

Vi kan leve vores liv i overensstemmelse med hans plan for os, eller vi kan på tåbelig vis forkorte eller afslutte det.

Vi kan leva vårt liv i enlighet med hans plan för oss eller också kan vi helt dåraktigt avkorta det.