Translation of "fremme" into Swedish

Centralmyndighederne mødes regelmæssigt for at fremme anvendelsen af denne forordning.

Centralmyndigheterna ska för att underlätta tillämpningen av denna förordning sammanträda regelbundet.

Dette vil mindske usikkerheden blandt webudviklerne og fremme interoperabiliteten.

Det skulle minska osäkerheten för webbutvecklarna och skulle främja interoperabiliteten.

Det blandede udvalg kan navnlig fremsætte henstillinger til fremme af målene i aftalen.

Den får särskilt utfärda rekommendationer i syfte att befrämja uppnåendet av avtalets mål.

At fremme kontakt, dialog og forsoning mellem nationalister og unionister i hele Irland og at fremme den økonomiske og sociale udvikling for de to befolkningsgrupper.

Att uppmuntra till kontakter, dialog och försoning mellan nationalister och unionister över hela Irland och främja ekonomiska och sociala framsteg för de båda befolkningsgrupperna.