Translation of "gnaven" into Swedish

Nogle gange er jeg lidt gnaven, når jeg står op om morgenen.

Ibland är jag grinig när jag går upp på morgonen.

For jeg tror, at den gode doktor også vil være lidt gnaven.

För jag tror att den duktige doktorn är en smula vresig också.

Derude så du så gnaven og trist ud.

Där ute såg du trumpen och ledsen ut.

Bare fordi dit navn er Gnavensmølf, behøver du ikke altid være gnaven.

Bara för att du heter Buttersmurfen behöver du inte alltid vara butter.