Translation of "kapital" into Swedish

Det fremgår imidlertid af nyere retspraksis, at bopælskrav er uforenelige med principperne om fri bevægelighed for kapital.

Av senare rättspraxis framgår emellertid att ett hemvistkrav är oförenligt med principerna om fri rörlighet för kapital.

Det angaar en saerlig form for ejerskifte, nemlig i det foreliggende tilfaelde indskud af kapital og andre formuegoder med henblik paa kapitaltilfoersel til selskaber.

Det syftar till en viss överföring av förmögenhet, nämligen kapitaltillskott och överföring av andra förmögenhetstillgångar i avsikt att gynna kapitalanskaffning för kapitalbolagen.