Translation of "konflikt" into Swedish

Ulykkeligvis kan vi konstatere, at en meget farlig konsekvens af konflikten er, at militsen breder sig.

Tyvärr kan vi se att milisens utbredning är en mycket farlig konsekvens av konflikten.

Hvordan ville de klare den ulmende spænding, den voksende politiske uro, konflikterne mellem stammerne og de nervepirrende optrin ved grænseovergangene?

Hur skulle de klara av det spända läget, de ökande sammandrabbningarna mellan politiska grupper och stammar och svårigheten att passera gränsen?

Endelig skal vi sætte konflikterne i perspektiv, sådan som kommissæren har forsøgt at gøre.

Till sist: Vi bör sätta dispyterna i sitt rätta perspektiv, som kommissionären har försökt att göra.

Vigtigt er det dog også, at vores konflikt er blevet en konflikt mellem Øst og Vest.

Vad som vidare är särskilt uppenbart är att meningsskiljaktigheten mellan oss har blivit en skiljaktighet mellan öst och väst.