Translation of "opbrugt" into Swedish

Med fru Theorins spørgsmål har vi opbrugt den tid, der var afsat til denne spørgsmålsblok.

Med Theorins fråga har tiden för detta frågeblock tagit slut.

Dette kan føre til et »hjælpersyndrom«, hvorved den vigtigste plejeperson bliver fysisk og psykisk opbrugt.

Detta kan leda till ett ”vårdarsyndrom”, som innebär att den huvudsakliga vårdaren blir fysiskt och psykiskt utmattad.

Det er et dristigt forsøg, men han har opbrugt sit krudt.

Det är ett modigt försök, men han är slutkörd.

Likviditetsreserverne var på det tidspunkt som tidligere nævnt allerede opbrugt.

Som redan nämnts var alla likviditetsreserver vid denna tidpunkt uttömda.