Translation of "Passeren" into Thai

กลุ่มดาววงเวียน is the translation of "Passeren" into Thai. Sample translated sentence: Alt imens de 12 figurer passerer forbi to og to, får man det indtryk at de skuer ud over folkemængden nedenunder. ↔ ขณะ ที่ หุ่น 12 ตัว ผลัด กัน ออก มา ที่ หน้าต่าง ที ละ สอง ตัว หุ่น เหล่า นั้น ดู เหมือน จะ ตรวจ ดู ฝูง ชน ข้าง ล่าง.

Passeren
+ Add

Danish-Thai dictionary

  • กลุ่มดาววงเวียน

    noun

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "Passeren" into Thai

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Translations with alternative spelling

passeren noun common grammar
+ Add

"passeren" in Danish - Thai dictionary

Currently, we have no translations for passeren in the dictionary, maybe you can add one? Make sure to check automatic translation, translation memory or indirect translations.

Phrases similar to "Passeren" with translations into Thai

  • passere
    ผ่าน · แซง
Add

Translations of "Passeren" into Thai in sentences, translation memory

Alt imens de 12 figurer passerer forbi to og to, får man det indtryk at de skuer ud over folkemængden nedenunder.
ขณะ ที่ หุ่น 12 ตัว ผลัด กัน ออก มา ที่ หน้าต่าง ที ละ สอง ตัว หุ่น เหล่า นั้น ดู เหมือน จะ ตรวจ ดู ฝูง ชน ข้าง ล่าง.
En uskyldig bemærkning som: „Line og Anders ville passe godt sammen“, kan for eksempel let blive til: „Line og Anders kommer sammen“ — og det selvom hverken Line eller Anders kender noget til det romantiske forhold de formodes at have.
ตัว อย่าง เช่น การ พูด แบบ สุจริต ใจ ว่า “หนุ่ม กับ เอ๋ ดู น่า จะ เหมาะ สม กัน นะ” อาจ ถูก นํา ไป พูด ต่อ ๆ กัน เป็น “หนุ่ม กับ เอ๋ ดู รัก กัน จัง นะ” แม้ ว่า หนุ่ม กับ เอ๋ อาจ ไม่ ได้ รัก กัน แม้ แต่ น้อย.
DET er fornuftigt at passe på det liv Gud har givet dig.
เป็น เรื่อง สม ควร ที่ จะ ดู แล ร่าง กาย ซึ่ง เป็น ของ ประทาน จาก พระเจ้า.
Nogen, har passet det.
คนบางคนคอยดูแลมัน
Ved måltiderne og andre passende lejligheder, kan familiens medlemmer opfordres til at fortælle oplevelser fra tjenesten.
ใน เวลา อาหาร และ โอกาส เหมาะ อื่น ๆ จง สนับสนุน สมาชิก ครอบครัว ให้ เล่า ประสบการณ์ ที่ พวก เขา มี ใน การ ประกาศ.
Dette filigranarbejde i rent glas er så fint at et menneskehår måtte deles på langs 400 gange for at passe ind i rillerne.’“ — Side 143-44.
ลวด ลาย เหล่า นี้ ประดับ อยู่ บน แก้ว บริสุทธิ์ ด้วย ฝีมือ ประณีต บรรจง มาก จน ต้อง ผ่า เส้น ผม ของ มนุษย์ เป็น สี่ ร้อย ส่วน ตาม ยาว จึง จะ สอด ผ่าน ช่อง ระหว่าง ลวด ลาย เหล่า นั้น ได้.”’—หน้า 143-144.
PAS PÅ FARERNE VED CHATRUM!
จง ระวัง อันตราย ของ ห้อง สนทนา ใน อินเทอร์เน็ต!
For en gangs skyld passer vi ind.
คืนเดียวที่เราตีเนียนได้
at vi er stadig ved at lære at passe ét barn.
คือแบบ เราเพิ่งเริ่มเรียนรู้ที่จะเลี้ยงดูเด็กคนหนึ่ง
Når man som ung skal passe et arbejde lærer man også ansvarlighed.
การ มี งาน ทํา อาจ จะ ปลูกฝัง ความ สํานึก ต่อ ความ รับผิดชอบ มาก ขึ้น ด้วย ใน ตัว หนุ่ม สาว.
Ikke desto mindre må du passe på ikke at misbruge Guds venlighed.
อย่าง ไร ก็ ตาม จง ระวัง อย่า ใช้ พระ กรุณาคุณ ของ พระเจ้า อย่าง ผิด วัตถุ ประสงค์.
Passende bønner for kejseren havde intet med kejserdyrkelse eller nationalisme at gøre.
คํา อธิษฐาน ที่ เหมาะ สม โดย คํานึง ถึง จักรพรรดิ ไม่ เกี่ยว ข้อง กับ การ นมัสการ จักรพรรดิ หรือ ลัทธิ ชาติ นิยม อย่าง แน่นอน.
* Hvilket råd ville I give for at hjælpe en ven til at give slip på det, der ikke er godt eller passende?
* ท่านจะให้คําแนะนําอะไรเพื่อช่วยให้คนบางคนยอมทิ้งสิ่งไม่ดีหรือไม่เหมาะสม
Hvordan man passer børn
การ ดู แล เด็ก อย่าง ชํานาญ
Denne beskrivelse passer kun på én person i hele universet — Jehova Gud.
ที่ แท้ แล้ว บุคคล เดียว เท่า นั้น ใน เอกภพ ตรง กับ คํา พรรณนา นั้น—พระเจ้า ยะโฮวา.
Passer du på mrs. Shumway?
นี่เธอกําลังปกป้องจูเลียหรอ
Advarselen i dette gamle ordsprog er derfor passende: „Den uerfarne tror hvert ord, men den kloge overvejer sine skridt.“
ด้วย เหตุ นี้ คํา เตือน จาก สุภาษิต โบราณ ข้อ หนึ่ง จึง เหมาะ สม ที่ ว่า “คน โง่ เชื่อ คํา บอก เล่า ทุก คํา; แต่ คน ฉลาด ย่อม มอง ดู ทาง เดิน ของ เขา ด้วย ความ ระวัง.”
▪ Pas godt på dig selv.
▪ ดู แล ตัว เอง.
Pas du bare dig selv, Tændstik.
คุณกังวลเกี่ยวกับการ ตัวเองหนูผอม!
Det vil især være passende at du henvender dig til dem når du har brug for et råd om et personligt problem eller en beslutning, for de kender dig og din situation og kan give dig ligevægtig vejledning.
ความ ช่วยเหลือ ที่ สมดุล ของ พวก เขา จะ เหมาะ เป็น พิเศษ ถ้า คุณ ต้องการ ได้ รับ คํา แนะ นํา เกี่ยว กับ ปัญหา หรือ การ ตัดสิน ใจ ที่ เป็น เรื่อง ส่วน ตัว เพราะ พวก เขา รู้ จัก คุณ และ เข้าใจ สภาพการณ์ ใน ชีวิต ของ คุณ.