Translation of "gammeldags" into Turkish

Min datter siger at jeg er gammeldags fordi jeg ikke bruger mobiltelefon.

Kızım eski kafalı olduğumu söyler çünkü cep telefonu kullanmam.

Vi bliver nødt til at bruge den gammeldags metode.

Sanırım gizlice sızmamız gerektiği için eski moda yöntemi kullanacağız.

Da det er tilfældet, opretholder den fornuftige kriminelle sit rygte med god gammeldags hård hånd.

Hal böyleyken, bizim basiret sahibi suçlumuz modası geçmiş bir azimle korku salan bir nam sürdürüyor.