Translation of "metafor" into Turkish

Du er ikke i stand til at håndtere en metafor.

Bence bir mecaz kullanmak için uygun durumda değilsin.

Og for mig er det en slags metafor for den virtuelle verden.

Ve de bu benim için sanal dünya ile ilgili bir çeşit metafor.

I denne artikel bruges udtrykket „billedsprog“ generelt om alle former for billeder — metaforer, sammenligninger eller andre stilistiske virkemidler der indbefatter billeder.

Bu makalede “benzetme” ifadesi genel olarak eğretileme gibi söz sanatları da dahil bütün mecazlı anlatımlara atfen kullanılmıştır.

Jeg fornemmer en skjult metafor, kardinal?

Sanırım bir istiare gizli, söylediklerinizde Sayın Kardinal?

Du er ikke i stand til at håndtere en metafor.

Bence bir mecaz kullanmak için uygun durumda değilsin.

Du er ikke i stand til at håndtere en metafor.

Bence bir mecaz kullanmak için uygun durumda değilsin.