Translation of "Guten Morgen" into Afrikaans

Heute grüße ich nicht mehr in der Form wie eingangs erwähnt, sondern mit „Guten Morgen, Schwester“ oder „Guten Abend, Bruder“.

In teenstelling met die begroetinge wat aan die begin van hierdie verhaal gemeld word, sê ek deesdae “Goeiemôre, suster” of “Goeienaand, broer” wanneer ek groet.

Heute grüße ich nicht mehr in der Form wie eingangs erwähnt, sondern mit „Guten Morgen, Schwester“ oder „Guten Abend, Bruder“.

In teenstelling met die begroetinge wat aan die begin van hierdie verhaal gemeld word, sê ek deesdae “Goeiemôre, suster” of “Goeienaand, broer” wanneer ek groet.

Wie gewohnt hält er einen Moment inne und begrüßt euch mit einem fröhlichen „Guten Morgen allerseits!“.

Soos gewoonlik gaan staan hy vir ’n oomblik en groet hy die Bethelgesin vrolik: “Goeie môre, almal.”